I　got　a　crick　in　my sleep.

I　couldn't　move　my neck　at all.

It　still　hurts.

　　crick (首や背中など)筋を違える

　　hurt 「痛みや苦しみ」を表す一般的な語

　　get を have にしてもいい。　現在の状態に重点をおくと have 。　寝違えた動作に重点をおくと get 。

■　この英語日記の読み上げ --

　ちょっと、読むのが 速いなー。

それでも　つなげて発音するところなんか機械読みでも結構わかる。

英作文を一度読んでもらうと、英語感覚的に確認できていい。　このメソッドいけそう。

またこれはツイットでもあるし。